☞ガザニア 我が家の砂利敷きの駐車場の隅で ワンサカ咲いてます。 ２〜３年前近所の方から３株貰ったのが どんどん増えたのです。 ９月は今日迄です。 そして、今日は中秋の名月です。 It is until today in September. And it is the harvest moon today 光…

→黄花コスモス 明け方は寒くなりました。 The early morning became cold. ３日前から明け方は寒くなりました。今朝２０℃。 それまで、明け方も２８度はあったので急に寒くなって・・・ どうにか扁桃腺も快方に・・と思いきゃ、数日前出先でにわか雨に あっ…

☞我が家の塀際で咲くランタナ 人は自分でそれを学ばねばならない。 （Ｏne must learn it oneself.) 扁桃腺炎の化膿がなかなか治らず、朝昼晩とひたすら薬を飲む毎日です。 今週初め咽喉科に診察に行き、抗生物質を含む４種類の薬の追加を ３日分貰い本日飲…

→我が家の植木鉢の朝顔 朝顔も終わりました。 なんだか不思議。真夏の朝だけ咲く。 突然の雷と雨の毎日です。 （It is sudden thunder and rainy every day.) ９月に入って、時には天地がとどろくような雷と突然の激しい大粒の雨で 驚愕する時も時々ある今年…

☞我が家の植木鉢で咲く朝顔 これは鵜飼見物の風景です。 （This is scenery of the cormorant fishing sightseeing.) ちなみに英訳は下記の○写しです。 [これは鵜飼見物の風景です）と左に日本語を書いて 日本語→英訳をクリックすると英語文が右にシャッと出…

☞植木鉢で毎日咲く朝顔 皆さんこんにちは！ いかがお過ごしですか? （Hello everyone! How are you doing?) 今日から９月です。あ〜あぁ〜〜 How are you doing? とお伺いした当ブログの主は８月中頃からなんだか喉がおかしくて、 （夜中から朝にかけて喉が…