今日の戸外はとても寒かった。 （Today's open air (outdoor) was very cold,) 実家から日帰りで歯医者に行き、実家に帰ってきた。 バス、特急電車を乗り継いで片道２時間半 、１週間前に抜歯した後の抜糸にデンタルクリニックに行ってきた。 自宅からだと車…

久しぶりに雨です。 (It is rain after a long absence.) 明け方からの雨で、長らく雨が降らずに土も植物も カラカラの様相でしたが、やれやれ一息です。 反面、奄美大島は集中豪雨で被害甚大です。 程のよさというのはままならぬものだと、つくづく思うこの…

今日ゆめタウンに買物に行った。 （I went to You me Town for shopping today.) 午後から久しぶりに一人で（大川ゆめタウン）に社会視察に行った。 ファッション、食料品等々の探訪視察です。 食料品を山ほど購入。生活用品全てを自宅で購入してたグリーン…

私は庭に種をまいた。 （I did seeding in the garden.) ちなみに a seed＝種 seed＝種をまく と辞書に書いてあります。ホホーォ。父のほほ〜の変形型(#^.^#)気になってたちんげん菜とかつを菜の種をやっと蒔いた。 畳４畳分ぐらいの実家の畑を掘り起こして…

私は痴呆症の父と暮らしてます。 （I live with father of the dementia.) ☟参考までに ＊demerit＝（名詞）欠点・落ち度。 （merits and demerits＝長所と短所） ＊dementi＝フランス語（名詞）公式の否定 発音に興味のあるお方は辞書を引いてみてね。 deme…

夏のTシャツでは寒くなってきた。 （It became cold in the T-shirt of the summer.) 今週初めから実家で父と同居中です。 ☟自宅のブロック塀際に咲いてる花です。 百日草 今春、プランターに白い花混合種を蒔いたら芽が出たので 元気に育った苗を塀際に地植…

今日自宅に帰ってきた。 （I returned to my home today.) 今日３泊４日の日程で自宅に帰ってきた。 実家にはその間妹が行っている。 ２時間半運転してその足で歯医者に。途中４０分近くの 渋滞でヘトヘトくたびれ果てた。鳥栖の道路で工事をしてた。 ４〜５…