今日は２０１６年１２月２７日火曜日です。 It is Tuesday, December 27, 2016 today. ☞グランドゴルフのパター（左は１０年使ったパター。右は１２月購入の新品） 遠距離を打つ時左の木製は飛ばないので力を入れて打ち肩が痛い。右はプラスティックみたい？…

☞１１月樹脂粘土教室での課題作サンタクロース １２月２日 １２月もあと２９日で来年です。 習うより慣れよ! Practice makes perfect. Practice ・・・練習 当方が現在行っているウクレレ教室は３年目になります。 自分がウクレレが弾けるようになるコツとし…

先週１８日町内の日帰りバスツアーに参加した。 I participated in a one-day bus tour in the town block last week on 18th. →紅葉した柿の葉です 配送してもらった渋柿の段ボール箱に入ってました。いきだね！ 「旅愁秋月の旅」なる小旅行です。 地域の高…

→福岡大学病院で処方してもらった肩から首筋にかけての激痛（結論は筋肉痛とのこと）で、筋肉を 緩和する漢方薬を母の遺品の茶碗で香りと味を楽しみながら、思い出しては飲んでる。 ↓飲んでる漢方薬です。効能に応じて包装の番号が決まってるのだろう。 激痛…

→今月末はハロウィン １０年前に作った飛びだし絵本 朝晩寒くなりました。 It became cold in the evening in the morning. 先週中、かかりつけの先生の紹介で福岡大学病院に行った。 午前１０時の予約だったので早めにと思い８時過ぎには家を出た。 地下鉄…

→我が家の植木鉢で咲き続ける紫御殿（むらさきごてん）葉も花も紫。実家からの移植。７〜８年たつけど､消えもせず咲き続ける。しかし紫ずくめとはいえ大袈裟な名前。名前の割には御殿の華やかさはないよ。 私は風邪を引かないように用心してます。 I am care…

今日は２０１６年１０月９日 日曜日です。 早過ぎる！！ It is Sunday,October 9,2016 today. Too early!! Ｔime flies like an arrow.の1本槍では我ながら情けないので（馬鹿の一つ覚えで(~_~)変えた。３０分かかった!(~_~;)右上の写真は我が家の庭に咲いて…

☞我が家の玄関前で咲く夜香木（やこうぼく）です。夜来香（イエライシャン）とは違います。 ＰＣで調べたら夜香木も夜匂うと書いてある。でブログ書きながら中座して匂いをかぎに行ったら玄関開けただけでも一面に良い香りが漂ってます。 日中は何度匂い嗅い…

Good evening. How are you? I'm fine. I came back to my house from the parents'house on August 22. It is 10 days 9 nights. 今晩は。 お元気ですか？ 私は元気です。 私は８月２２日実家から我が家へ帰ってきました。 ９泊１０日です。 ７０％の納得度…

☞ 熱いです！暑いです！毎日３６℃！！ Hot! Hot！ Day after day 36 degrees Celsius!！℃＝Degree Celsius C＝Celsius（形容詞で摂氏の（セ氏の）蛇足ながら My favorite dictionary.(私のお気に入りの辞書）には下記の説明が・・ この際覚えよう・・日常生…

連日ギンギラの太陽です。 It is the sun of gin gira day after day. ☞今だに我が家のプランターで咲き続ける花 オルニソガラム・ティルソイデス この花の名前絶対覚えられません。故に名札引き抜いて見ながら書いてます。 それでもボケ防止のため覚えよう…

☞我が家のプランターで出来たミニトマト。次々赤くなって 食べるの追いつかないよ〜〜 私は今晩久しぶりにリラックスしました。 I relaxed after a long absence on the night of today. 何故かって。 ５，６，７月の各月にあったウクレレの発表会に出場し、…

☞我が家のプタンタ―で今を盛りに咲く大輪の百合 余りの大きさに仰天した。こんな大百合の花初めて見たよ〜 光陰矢のごとし。 同じ言葉を繰り返す私です。 私は馬鹿じゃないかしら？ Time flies like an arrow. I repeat the same words. Am i not foolish?(…

☞熊本震災募金のイベント（猿回し）が近場の「よりあいの森」であったので、近所の人達と行ったＳｈａｍｅ ｏｎ ｙｏｕ！！ 上記は先週末英会話サークルの時、先生が授業始め雑会話の時おもむろに黒板に書かれた言葉。 日本語にすると「恥を知れ！！」「みっ…

熊本、大分地震から５日目です。 毎日地震が続く。 It is the fifth day from Kumamoto, Oita earthquake. An earthquake continues every day. ☞我が家のプランターで沢山咲くシラーカンパニュラ―タ いやはや、４月１４日夜９時２６分、突然ゾワゾワザワザ…

４月６日に実家から帰ってきた。 １１日間柳川に滞在した I came back home from the parents' house on April 6. I stayed in Yanagawa for 11 days. 帰ってきて丸２日間ぐったりして、ぐったりしたままの２日間です(；一_一) 母の１３回忌、父の７回忌を４…

終り良ければ全て良し！ "All's well that ends well！" 上記は本日の英会話教室の先生の、年度最後の締めくくりの言葉です。 ☞我が家の植木鉢で咲いてる沢山の雑草「ほとけの座」です。 今年は花が少ないので雑草花も抜かずに咲かせてます。 前年度からの最…

今日は冬の嵐です。 そして、２月最後の日です。 It is a winter storm today. And it is the last day in February. 今日日中なんて雪まで舞ってるよ〜〜 ２月２０日頃までの左足太ももの痛みと、掴みどころのない２月中の気候で これ幸いに２月のグランド…

こんにちは皆さん！ Hello everyone！ 三寒四温です。 It is a cycle three cold days and four warm days. →昨夜の（ムカゴご飯）と（ワカメ・クラゲ・チリメンジャコのダイダイ酢和え）（生ハム・レタス・大根・アスパラのカルパッチョ）（ビアソーセージ…

恥を知れ！ (怒りで・あきれて）言う言葉もない！ Shame on you! Speech less! 昨日の英会話教室で授業始るまで新年度に向かっての生徒たちの教室の運営等の話し合いで教室はワイワイガヤガヤ。 ☝はピタッと時間になった途端、先生がおもむろに黒板になぐり…

今日は２０１６年２月８日月曜日です。 It is Monday, February 8, 2016 today.毎度のことながら光陰矢のごとし。 Ｔime flies like an arrow. ☞７，８年前樹脂粘土で作った鈴蘭 去る１月末、ヤフードームにトヨタの車の展示会を見に行った。 ドームのグラン…

私のブログを開けてくださる皆様おはようございます！ Good morning everybody opening my blog! ↓先週末の高校同期１５名参加の新年会の 乾杯前です＼(^o^)／ オーガニック食材のオリジナル料理で、穏やかで、しみじみした味わいで実に心体諸共癒される料理…

☞床の間の蠟梅も散ってしましました。枝だけでも趣ある蠟梅です。 山吹の枝が緑で綺麗。南天も今だに赤い玉がついてる。 全部我が家の庭で調達したものです。 今週初め日本国は雪搔動でした。 Japan was a snow uproar early this week. uproar 名詞 大騒ぎ…

今日は成人の日です。 It is Coming-of-Age Day today. 成人の日・・・Coming-of-Age Day →万両の赤い実。実家の庭のあちこちに、このような万両の木が１０本ほど。綺麗です 水仙も庭のあちこちで沢山咲いてました ↓成人の日の説明 https://kotobank.jp/word…

今日は裏庭の枯れ葉を少し掃除した。 I cleaned some dead leaves of the backyard today. ☞お正月に家人からプレゼントされたらん。 いまだに蘭蘭と素敵で綺麗(^^♪ ☟は去る１月５日の福岡のＰＭ２,５のすさまじい数値です。 この日はＧＧの今年の打ち始めの…

☟樹脂粘土で作った猿。 麻雀仲間、近所の仲良しさん、息子達家族に 全部で８個作った。１０日間かかった(+_+) 猿の好きな、桃､柿、栗、ミカン、バナナ、 サツマイモ、コバンを抱えてますヨ。 無事に新年を迎えることができました。 t:bold;">I was able to g…