１月も残り８日です。 光陰矢のごとし It is the last 8days in January. Time flies like an arrow. →３年前樹脂粘土で作った春の七草 せり・なずな・ごぎょう・はこべら・ほとけのざ・すずな・すずしろ 思いだした。コレ習う時、むっちゃ気忙しかったあ〜…

→全く花が無い植木鉢にコショウが赤くなってます。 Wｅ don't know. What will happen tomorrow. 先週末英会話教室で開講一番先生が白板に書かれた言葉です。 福岡県の大水害で先生の身内の方との連絡が取れない・・・とおっしゃってました(ーー;) 無事をお…

It is February from today. 下記は１８日前英会話教室で先生から生徒 ２０名に今年の開講一番 「Hello, Every one! How are you?」 「what do you want to do this year?」二行目はかなり違ってる・・と思う。でも内容は同じ。 ・・で全員で 「I'm fine！Th…

→福岡大学病院で処方してもらった肩から首筋にかけての激痛（結論は筋肉痛とのこと）で、筋肉を 緩和する漢方薬を母の遺品の茶碗で香りと味を楽しみながら、思い出しては飲んでる。 ↓飲んでる漢方薬です。効能に応じて包装の番号が決まってるのだろう。 激痛…

今日は２０１６年２月８日月曜日です。 It is Monday, February 8, 2016 today.毎度のことながら光陰矢のごとし。 Ｔime flies like an arrow. ☞７，８年前樹脂粘土で作った鈴蘭 去る１月末、ヤフードームにトヨタの車の展示会を見に行った。 ドームのグラン…

急に寒くなりました。 福岡の今日の気温は６度です。 It became cold suddenly. It is today's temperature 6 degrees of Fukuoka. →樹脂粘土で作ったお昼寝サンタ。カアイイ。 テレビに映る、ある政治家が「一億総活躍」って何かにつけて言ってるけど わた…

☞断捨離の一部 安物のピラーを３ヶ捨てた。全部ヒャクエン＋ショウヒゼイ 代わりにステンレス製の上等品を１ヶ グリーンコープで購入した。光陰矢のごとし Time flies like an arrow. この言葉、当ブログで何回目の登場かしら・・・ 毎日サンデーの身分？に…

今日は午前中は晴れ、午後は雨だった。 It was fine in the morning, and the afternoon was rainy today. ４日連続降ったりやんだりの雨でした。 今日未明（夜中２時過ぎ頃）ゴロゴロ雷の音で目が覚めた。 枕もとの目ざまし時計を暗闇の中、寝ぼけ目で見た…

私は台風の間ＣＤを聴いた。 そして藤沢周平の小説を読んだ。 (I listened a CD during typhoon. And I read a novel of Shuhei Fujisawa.) 台風の余波の風が長々と吹く間久しぶりにのんびりと家の中で 息をひそめてた。ニュースでは中国地方で沢山の方々が…

今日は七夕です。 （It is the Star Festival.) (It is the seventh night of Jury.) ↓４〜５年前に作った飛びだし七夕飾りです。 毎年眺めては昔懐かしく楽しい気分に浸ります。 今週初め、１年かかった上前歯の治療が完了したので ヤレヤレと解放感に浸っ…

１月も間もなく終わりです。 （It is the end soon in January.) 去年の年越しそばも食べ、今年の 雑煮も食べ、七草がゆも食べた頃より 体調不調に陥り、連日雲の上を歩いてるような 朦朧、漠然として、吐き気につねに襲われた中 １０日の鏡開きのぜんざいは…

久しぶりに 藤沢周平さんの本を読んでいる。 （I read a book of Shuhei Fujisawa again after a long absence.) 当ブログ１０月２４日の書き出しにも、 久しぶりの英訳書いてたけど、 忘れてて書けなかった。ネット英訳調べてどうにか書けた。 この英訳表現…

今日は早１月５日。 （It is early January 5 today.) ↓自宅から持参してここ数日再読した本 藤沢周平 著 (21) 驟り雨（はしりあめ） 江戸時代の市井物１０篇の短編集昭和５５年２月青樹社より刊行 下記は昭和６０年２月に発行された新潮文庫の第４６刷目で…

白菜を５ヶ買った。 （I bought five Chinese cabbage.) ここ数年来の年末恒例、白菜の漬物を漬けるため白菜の買い出しに地域の八百屋さんに行った。 大きく立派な白菜が１ヶ１０５円。こんなに安くていいのだろうか？信じられない。 ↓ 水分びっしりなので、…

午後から少し雨が降った。 （It rained a little in the afternoon.) お湿りともいえぬほどの雨が少し降った。 実家の庭の草取りは今のところ中休み。３０％程済み、残り７０％。 下水工事も、洗面所、風呂、炊事場と無事終わり、残すは本命のトイレ。 こち…

実家から帰って早６日目。 （It comes back from the parents' family and sixth day already.) 衆議院議員選挙のため８月３０日夕方妹の家から自宅に帰宅。 父は妹と父の自宅に。 「日本国民が選んだ国民の代理たる者たちが、国民の為の政治を担っていく政…

私は、昨日の高校同期支部総会に出席した。 豪華中華料理。 過食！・・・・楽しく悲しい・・・ （I attended yestaday's high school synchronous branch general meeting. Gorgeous Cyinese dishes. The overeating・・mu mu mu mumu・・Happily and sadly.…

今日は雨がやんだ。さわやかな１日だった。 （Rain stopped today.It was a fresh day.) ここ１ヶ月ほど市内にも新インフルエンザが発生したり、雨だったりで 極力自宅に引きこもり現象を継続した。その間に読んだ藤沢周平の文庫本下記。 ↑１１．「闇の歯車…

最近読んだ本 ↓ 藤沢周平の本 ９．「時雨のあと」 昭和５１年８月 立風書房より発刊 昭和５７年６月 新潮文庫として刊行下記，７編の短編集 数年間置いての再読だけど、新鮮そのもの。 何度でも繰り返し読みたくなる。更に再々読した。 ４２．「時雨のあと」…

本日グランドゴルフ練習日。晴天。練習場の公園の桜の木の下、桜の絨毯。 ・・・でふと珍しいことに気がついた。数ある桜の木の中の１本の 散った花びらビッシリの中に、桜の花が１輪丸丸沢山混ざってる。 こんな散り方珍しく、コース周ってその木の下を通る…

本日一歩も外に出ずに一日中家の中。こんなの１年に数回有り。 よってどのような空模様で外気なのかさっぱり分からんのであります。 工房？まがいの部屋を少し片付けようと朝から取り掛かったけど、途中何度も 横道にそれ（横道その１、御殿まりの地まりを２…

本日樹脂粘土教室。昨夜明方近くまで布団の中で本を読みいつの間にやら 二度寝してたみたいで目が覚めたの９時。 粘土教室行きの用意をバタバタして昼食弁当用に海苔巻きのおにぎり２つ握り （中身は梅干と鹿児島土産の豚味噌）、普通は卵焼きを必ず作るのだ…

↑今週から毎日これくらいの量をプランターから収穫して 味噌汁、吸い物、雑炊等々に利用 春菊とチンゲンサイ。しみじみ美味しく新鮮な香り。シアワセ。 「オバマの危険」新政権の隠された本性 成澤宗男著が 週間金曜日の出版で発売されてるので買おうと、昨…

↑昨夜、テレビドラマで「花の誇り」原作 藤沢周平があってた。 どう思い出しても｢花の誇り」なる題のものが藤沢さんの小説には 思いあたりがないなあと思ってたら映像のテロップに下記のような付記が・・ 「榎（えのき)屋敷宵の春月」という原題から・・・と…

あと２３日寝るとお正月。その前に天皇誕生日とクリスマス。 ↑・・で気分転換に上記のチリメンキッドの飛び出しブｯクを引っ張り出した。 去年の１２月に作った。右上ベル飾り以外は全部ちりめんで作ってます。 つらつら思うに、去年このキッドを作った頃は、…

本日町内グランドゴルフ同好会の、他町内との親善練習会。 町内の公民館横広場であったのだけれど、日陰になる木１本無い広場で いやはやこの酷暑の中２０名余の皆さんそれなりに元気で・・・・ ほとほと感心してしまいました。 ８ホールを３回廻って計２４…

Ｍ証券から「２００８年 新春株式講演会」の案内が来てたので講聴してきた Ｍ証券は日本全国５２ケ所で、全国一斉に本日講演会を実施してるとのこと。 話の内容は、市況展望が中心で、具体的な市況の話が殆どで、講聴してる人から、次のような発言が「おっし…

平成１５年夏の夜、漫然とテレビを見ていた。時代劇が映っていた。本来なら時代劇は全くお呼びでないので直ぐチャンネルを変えるのだけれど、なぜかやはり漫然と見ていた。そのうち、この時代劇は目も腰も据えて見なきゃいかん、と、息をするのも忘れて見た…