４０日目の記録。 気管支炎は治った。。。と思う。 でも今後用心しよう。 It is a record of the 40th day. The bronchitis has healed...I think. But I'm careful from now. 昨日友人から「ゴーヤチャンプルー作るからおいで」と誘われた。で「私も一緒に…

終り良ければ全て良し！ "All's well that ends well！" 上記は本日の英会話教室の先生の、年度最後の締めくくりの言葉です。 ☞我が家の植木鉢で咲いてる沢山の雑草「ほとけの座」です。 今年は花が少ないので雑草花も抜かずに咲かせてます。 前年度からの最…

今日は裏庭の枯れ葉を少し掃除した。 I cleaned some dead leaves of the backyard today. ☞お正月に家人からプレゼントされたらん。 いまだに蘭蘭と素敵で綺麗(^^♪ ☟は去る１月５日の福岡のＰＭ２,５のすさまじい数値です。 この日はＧＧの今年の打ち始めの…

☞クリスマスは粘土で作ったミニケーキを飾ってそのつもり。デシタ。 カロリーパスのために粘土ケーキでそのつもりだったけど、今頃になって ケーキを無性に食べたくなったよ〜〜 今年は今週で終わりです。 This year ends this week. 本日夜の８時７分頃福岡…

今日から寒くなりました。 It became cold from today. 出だし英文、如何に簡単・短文にするか切磋琢磨してます（笑） ☞野ボタンが散った後の姿。花芯だけの姿も綺麗。 昨日のＧＧ、２時間で８コースを５回周って７本ホールインした。 ３年振りの７本。自己…

昨日今日と良い天気です。 It was fine with yesterday or today. ほぼ三週間近くの、てんやわんやの不良天気の連続がやっと落ち着いたようです。 下記写真は先週末、浮羽郡杷木（葡萄､柿､梨の生産地）というところにに、グリーンコープ主催で 生産者との交…

”今日は金曜日？” "Is it Friday today?" ”いいえ今日は土曜日です。” ”No today is Saturday.” ああ〜(ーー;)光陰矢の如し。 Ｏｈ〜(ーー;)Time flies like an arrow. 最近喉の調子が悪くて極力家に閉じこもってる。・・で下記の記録を参考にしながら洗濯を…

☞植木鉢のクリスマスローズに蕾がたくさんついてます。 ２年前に植えつけた苗です。葉の形が見慣れた普通のとは違います 今日は日曜日です。 （Today is Sunday. ） ☟発音はここを見てね。ついでに例文が色々あります。この際目を通しましょう。 http://ejje…

今日は春のような暖かさだった。 (It was warmth like spring today.) 今日は朝からポカポカ陽気で一日中春のような陽気でした。 で、午前中いっぱい庭の枯れ葉掃除。麦わら帽子かぶってたとはいえ、日焼け止めクリームも塗らずの スッピンで（自宅から持っ…

今日は七草粥を食べる日です。 （It is a day to eat rice porridge with seven grasses today.） porridge発音{ pˈɔːridʒ} 父が生存してる時は年初めの買初めで七草を買って七草粥を作ってたのだけど、今年は昨年の内に グリーンコープで、湯がいて冷凍して…

私は昨日から実家に来ています。 （I come to the parent' house from yesterday.) ２時間半運転して実家に着いたら、毎度のことながら 先ずは庭を廻ります。４０日振り。 ↓庭は６ヶ所程モグラが土を掘り出していた。 落ち葉が積もってる通路に ↓つわ蕗の根…

今日久しぶりに洗濯をした。 そして、午前中病院へいった。 （I washed it after a long absence today.) (And I went to the hospital in the morning.) 久しぶりに晴れました。連日雨続きでした。 1週間前近所の整形外科内の内科で慢性委縮性胃炎の原因た…

私は早朝クーラーがいらなくなった。 （I did not need an air conditioner early in the morning.) 青色の綴り何回書いても間違えた。 ・・でそれのみならず、全英文１００％間違い。 試験だったら０点と言うところです(；一_一) 今朝、３ヶ月振りに熱いお…

今日は来客があった。 （There was a visitor today.) 2週間ほど前下記のＭＪに関するブログを書いた。 ｛ぼつぼつ次を書かなきゃなあ｝なんて思いながら前回の分を読み返してて マイケル・ジャクソンは幼稚園に通ってる５歳の時、その幼稚園で 「クライム・…

今日も猛暑だった。 （It was intense heat today.) この夏の熱暑の中、今のところ父も当方も熱中症にもならずやりとおしてる。 ↓の小さめのスイカは父と二人で４日間で終わり。 大分県日田の重石農園のスイカ。 最後まで包丁で切り割ったほどの、果実びっし…

毎日猛暑です。 （It is intense heat every day.） 去る１８日朝７時に実家を出発して、自宅のあるかかりつけの歯医者に。 予約は９時３０分。２時間３０分運転して着いたら丁度９時３０分。 自宅での雑事諸々をしながら自宅に１泊。 翌日、長逗留に必要な…

今日のマイカーの中は夏の暑さだった。 （It was heat of the summer in today's may car.) 午後３時、毎度のごとく父の「簡保に行くぞ〜」の掛け声で腰を上げて自室から出る。 車の運転席は真夏の暑さだった。 ３日ほど前の寒風が吹く寒い日の朝食後、家中…

今日の空気は冷めた〜い！ （Today'ｓ air cold〜！) 早、七草粥を食べる日なり。 実家の近くにある、田舎のスーパーで七草のセットを買った。 でかいパックに詰め合わせて売ってた。 自宅界隈のスーパーでは、下記の半分以下の量で売ってるのしか見たことな…

Happy New Year. 皆さま本年も日々を大事に元気に生活しましょう。 ↓今年の干支の寅 樹脂粘土教室１２月の課題。 ↓恒例行事で本日、我が家で雑煮とおせちを堪能した後、孫達３人に子虎造りを特訓した。 それぞれ見れば見るほどカワイイ。 夕食のすき焼きを堪…

白菜を５ヶ買った。 （I bought five Chinese cabbage.) ここ数年来の年末恒例、白菜の漬物を漬けるため白菜の買い出しに地域の八百屋さんに行った。 大きく立派な白菜が１ヶ１０５円。こんなに安くていいのだろうか？信じられない。 ↓ 水分びっしりなので、…