実家に滞在中です。 ５日目です。 I am staying in the parents' house. It is the fifth day. 白秋道路側から。（日本の道 百選）に入ってます。 ジンジャエールの花茎残骸が気になって気になって・・ 川水から引き揚げ裏庭にわんさか積み上げてる。実家で…

私は先週５日から実家に来てます。 I come to the parents' house last week from 5th. →実家の庭の梅の枝に止まってる渡り鳥 ジョウビタキ 昨日は早七草の日でした。 毎年セットにした七草を買うのだけど今年は、自宅から実家に来る時有合わせの食料品を持…

Good evening. How are you? I'm fine. I came back to my house from the parents'house on August 22. It is 10 days 9 nights. 今晩は。 お元気ですか？ 私は元気です。 私は８月２２日実家から我が家へ帰ってきました。 ９泊１０日です。 ７０％の納得度…

☞ 熱いです！暑いです！毎日３６℃！！ Hot! Hot！ Day after day 36 degrees Celsius!！℃＝Degree Celsius C＝Celsius（形容詞で摂氏の（セ氏の）蛇足ながら My favorite dictionary.(私のお気に入りの辞書）には下記の説明が・・ この際覚えよう・・日常生…

４月６日に実家から帰ってきた。 １１日間柳川に滞在した I came back home from the parents' house on April 6. I stayed in Yanagawa for 11 days. 帰ってきて丸２日間ぐったりして、ぐったりしたままの２日間です(；一_一) 母の１３回忌、父の７回忌を４…

今日は成人の日です。 It is Coming-of-Age Day today. 成人の日・・・Coming-of-Age Day →万両の赤い実。実家の庭のあちこちに、このような万両の木が１０本ほど。綺麗です 水仙も庭のあちこちで沢山咲いてました ↓成人の日の説明 https://kotobank.jp/word…

私は昨昨日実家から自宅に帰ってきました。 I came back to my house from the parents' house last yesterday. ８泊９日のベツソウ暮らしでした。 内、丸３日と半日は雨。晴れた時に詰め込んでたゴミ袋７〜８袋再度回収車に出して来たけど雨の後に抜草した…

私は実家に滞在中です。一週間になります。 I am staying in the parents' house. It is one week. ☞大木の海紅豆（かいこうず）の根から又又茎が。来てから直ぐ腹立ちまぎれに半分ほど切った残りの分です。すさまじい樹力。８月はつるつるにして帰ったのに…

今週の水曜日から実家に滞在中です。 Ｉ am staying in the parents' house from this Wednesday. →玄関から駐車場に行くのにつつじの葉が生い茂って遠回り？しなくちゃいけないので兎にも角にも通れるようにつつじの木の伐採をした。もっとゴッソリ切らなき…

二十日に自宅に帰ってきました。 I came back my house from the parents' house on 20th. ☞自宅の玄関前で次々に咲く野ボタン 今年の５月デジカメ買い換えて紫が写るようになった。 そこそこmoney高かった。一万円札数枚飛び去りぬ。 この１０年間にデジカ…

今日も又実家で草取です。 It is weeding again today my parents' house. 早朝から今だに草掘り刈りです。１０日目。 午前９時頃より雨がポツポツ落ち始め、やがて大ぶりに。調子づいてはいたし、どうせ大汗だくだくなのでかまわず格闘継続。 新発見！雨の…

実家に滞在中です。 九日目です。 Ｉ am staying in my parents' house. It is the ninth day. １０日に来て１１日から作業に入った。 １１日は北側通路のジャングルと格闘。ジャングル写つさず仕舞い。なんせ驚きと慌てふためく気分ばかりが先行しててネ。…

私の実家に滞在中です。 Ｉ am staying in my parents' house. 今日で７日目です。 連続、朝６時から１１時まで実家の、家廻りの植物との奮闘中です。 この７日間の間一日中雨が降ったのが１日。明け方と夜降ったのが２日間。 で、１日だけは格闘出来なかっ…

今日は寒いです。 It is cold today. ☟湯村温泉「井づつや」旅館そばの川沿いにある足湯。生を買って湯がく温泉卵が凄く美味しかった.足湯廻りの石畳もほかほかで暖か〜い。 今日の室内温度１２度。久しぶりにエアコンつけた。 あっという間に４月８日。 今…

１１日間晴天です。 It is fine weather for 11 days. 実家に来てから１１日目です。 その間、ずうっ〜〜〜と晴天でした。 超ラッキ〜（●＾o＾●） この間、毎日毎日３〜５時間庭の草取り。樹木の枝切りの日々です。 業者に依頼してた巨大樹木切りも昨日、本…

光陰矢のごとし Time flies like an arrow. 実家に滞在してから早６日目です。 今回は実家の庭の巨大大木を地面から伐採するためです。 伐採する理由 最近、実家の町内組長さんから、我が自宅に電話がありました。 その内容↓ 「最近、柳川市（実家の所在地）…

労働者の皆さん、ご苦労様です！ありがとう(^O^)／ It is workers ！Good job! shank you(^O^)／ ☞柳川簡保温泉センター４階客室からの 空模様 ４月６日夕方６時 亡父の三回忌に来ていた二泊三日９名、一泊二日６名＋ちびっ子ギャング３名、、及び日帰りで来…

今日は春のような暖かさだった。 (It was warmth like spring today.) 今日は朝からポカポカ陽気で一日中春のような陽気でした。 で、午前中いっぱい庭の枯れ葉掃除。麦わら帽子かぶってたとはいえ、日焼け止めクリームも塗らずの スッピンで（自宅から持っ…

昨日から実家に来てます。 （I come to the parents' house from yesterday.） 今朝薄い氷が張った。 （There was thin ice this morning.） →庭に転がってる発砲スチロール箱に溜まった雨水が凍ってた。前回来たのは、昨年の１０月２９日だから７０日ぶりで…

→最近ハマってる朝食です。 グリーンコープの牛乳と ＧＣの玄米フレークです。 自宅から持参しました。 ブログでお遇いできて嬉しいです。 (Nice to meet you with my blog.) ☝は初めておあいする方へのご挨拶です。 二回目以降のご挨拶は☟だそうです。 (Nic…

→実家の駐車場の 紫式部 私は昨昨日から実家に来てます。 （I come to the parents' house from last yesterday。） ☟実家に来て直ぐすることです。 大小１０匹近くの、これだけでかいのをやっつけるのは、 気持ちのいいものではありませんですぞ〜〜オオっ…

⇒実家の裏庭に咲く ジンジャ― お盆も終わりました。 （The Bon Festival was over,too.) 昨日（１５日）実家に曹洞宗寺主が読経に来て下さいまして 無事お盆も切りがつきました。 今年は団子作らずに、母が好きだったぜんざいを仏壇に供えました。 ↓は俗界に…

先週の金曜から実家に来てます。 （I come to parents' house from last Friday.) 抜いても抜いても出てくる (今は花は咲いてません)↗どくだみ 先だっての豪雨で気になってたあばら家の実家は 何ら異状も無く、庭は相も変わらず、ジャングルまがいの 草の伸…

(２ヶ月振りに実家に行ってきました。 （I went to the parent's house after two months absence.) やっと実家に6月8日から５日間滞在して、連日庭の草取りをした。 とはいえ、この暑さで午前中２時間もしたらダウンでまだまだ７０％は 残したまま帰宅。毎…

２０１２年３月２９日木曜日 （Thursday,March29,2012.) 去る２５日（日）に下記のイベントのt１４：３０からのウクレレの演奏時間で 「パリ・シェル」という曲を８名で合奏、合唱しました。 http://hula.ukule.net/cast/cast.html 出来は５０点〜６０点。い…

私は大分体調が良くなりました。 （I became quite well conditioned.) 1年近く続いてた慢性吐き気が最近何時の間にやら今のところ治ってます。飲み続けてる病院での投薬のせいか、自然治癒か今のところ定かではありません。 白いご飯も、味噌汁も１杯は普通…

私は昨日から実家に来ています。 （I come to the parent' house from yesterday.) ２時間半運転して実家に着いたら、毎度のことながら 先ずは庭を廻ります。４０日振り。 ↓庭は６ヶ所程モグラが土を掘り出していた。 落ち葉が積もってる通路に ↓つわ蕗の根…

実家に来てます。６日目です。 （I come to the parents’house . It is sixth days.) 今月当初の連休の時、我が次男が、 祖父母の家（my parents'house)の庭の樹木の 伐採をしてくれるとのことで、息子の車に便乗して１泊２日で ジャングル状態の樹木を２日…

父の四十九日忌が五日前に済みました。 （I finished mourning for 49 days of my father five days ago.) ↓It is time for study of English word. (英単語のオベンキョウです） チナミニ Ｍｏｒｎｉｎｇ ☞朝 Ｍｏｕｒｎｉｎｇ ☛忌‣哀悼・悲嘆 しらんかった…

連日花火の音を聞きました （I heard the sound of fireworks day after day. 実家にて、ここ数日朝からドドーン、ドドーンと花火が鳴ってた。 連休だし何か催し事があるのだろう・・と思ってた。 午後から買物、簡保温泉に行く途中、近所のでかい魚市場に車…