今日は吹雪。 （It is a snowstorm today.) 朝から吹雪模様で天気予報どうり。 今年も今日で終わり。 例年のごとく、次男に父を迎えに行ってもらった。父とは１２日ぶりに会う。 至って元気で喜ばしい。久しぶりのドライブで父は疲れたのだろう。 父は夕食後…

昨日と今日銭湯に行った。 （I went to the public bath yesterday and today) ↓我が家のミニ庭の万両 ↓上から見た万両の葉はとてもきれい ↓ 我が家のミニ庭の南天 ↓南天の葉 ↓１０月から造っていた樹脂粘土教室の課題「つるうめもどき」 めっちゃ素敵でかわ…

白菜を５ヶ買った。 （I bought five Chinese cabbage.) ここ数年来の年末恒例、白菜の漬物を漬けるため白菜の買い出しに地域の八百屋さんに行った。 大きく立派な白菜が１ヶ１０５円。こんなに安くていいのだろうか？信じられない。 ↓ 水分びっしりなので、…

昨日、自宅に帰ってきた。 （I returned to one's house yesterday.) 本日、所用につき昨日帰宅。 実家を出るときチラホラ雪が１０分程舞ってた。積雪ゼロ。 ところが、鳥栖・基山バイパス地域に入ったとたん、びっくり仰天！全面積雪で 雪景色！ 緑と枯れ葉…

本日グランドゴルフ同好会の昼食会だった。 （It was lunch on party of gland golf club today.) グランドゴルフ同好会の忘年会を兼ねた昼食会に出かけてきた。 実家から・・・バス、特急電車と乗り継いで、はるばる我が自宅のある都心まで・・・ 歩きも含…

今日は、簡保温泉センターに行った。 （I went to Kanpo onsen center today.) 昨日から実家に逗留中。 父と行きつけのスーパーに刺身等々の買い出しに行き、その足で簡保温泉センターに。 温泉センターが何よりの季節になってきた。 よくぞ、鳩山邦夫さん民…

三日間雨です。 （It is rainy for three days.) ↓樹脂粘土で造ったポインセチアとすずらん ポインセチアは昨年１１月に部品造ったけど、部品が出来上がったのが 昨年のクリスマスを過ぎたので、部品のまま、なおしこんでた。 部屋片付け中、出てきたので（…

一日中自宅で粘土遊び。 （It is clay play at home all day.) 樹脂粘土で去年から造りかけのポインセチアを昨日今日とで完成させた。 制作中のつるうめもどきを造ったり、 来年の干支の虎（昨日の粘土教室で習った）の部材・耳・尻尾を造ったり、パンジーを…

今日は寒い。 （Ｉｔ is cold today.) 昨日の樹脂粘土教室日は、着膨れもしてたけど、夕方帰宅時でも汗が出るほど温かい一日だった。 変じて今日は木枯らし。家の前も落ち葉が山積み。近所の木々の葉が吹きだまって集まる。 赤茶黄と積もればきれいなのでそ…

今日はグランドゴルフだった。 （It was grand golf today.) 昨日は終日雨。１日中、父の分の年賀状と自分の分の年賀状を書いた。 書いたというよりＰＣで作成した。 住所録作成と、裏面は宛先によって様々変えたので、その辺を試行錯誤して 四苦八苦してか…